«Читомо» продовжує кампанію «Читаємо, щоб вистояти», яка розповідає про книжки видавництв, що постраждали від російської агресії. Мета — показати, які видання цих видавництв ще можна придбати в книгарнях чи онлайн. Це допоможе читачеві отримати нову книгу, а видавництву — підтримку у складній ситуації.
Цього разу — про видавництва, що спеціалізуються на дитячій літературі: «Муркіт», 4Mamas та «Риби на даху».
Видавництво «Муркіт»
Яких втрат зазнало видавництво
Видавництво «Муркіт» втратило понад 3000 примірників книжок. За словами засновниці видавництва Анастасії Муравицької, «за попередніми підрахунками — це третина всіх книг видавництва».
Які книжки пропонує купити «Муркіт»
«Чотири таємні історії та одна дуже-дуже таємна», Саша Войцехівська, Поліна Повшедна
Войцехівська, Саша; Повшедна, Поліна (іл.). Чотири таємні історії та одна дуже-дуже таємна — Київ : ФОП Муравицька А. Б., 2025 — 80 с — ISBN 978-617-95442-6-2.
«Чотири таємні історії» — це книжка, яка нагадує, що світ набагато цікавіший, аніж здається на перший погляд, варто лише придивитися уважніше. Кожна історія відкриває маленьку таємницю, запрошує до пригод і залишає місце для власних здогадок та відкриттів. Це книжка для дітей, які люблять досліджувати, фантазувати й знаходити незвичайне у звичайному.
Купити «Чотири таємні історії та одна дуже-дуже таємна» Саші Войцехівської та Поліни Повшедної.
«Хрюці-хрюці: вірші для дітей дошкільного віку», Оксана Лущевська
Лущевська, Оксана. Хрюці-хрюці : вірші для дітей дошкільного віку / Оксана Лущевська ; худож. Софія Кобяковська — Київ : Муркіт, 2025 — 24 с — ISBN 978-617-95442-5-5.
Весела, ритмічна й надзвичайно харизматична книжка-співанка для найменших читачів. Її хочеться читати вголос, повторювати звуки, сміятися разом із героями й повертатися до неї знову і знову. Саме такі книжки допомагають малюкам полюбити читання ще до того, як вони навчаться читати самостійно.
Купити «Хрюці-хрюці» Оксани Лущевської.
«Маленький маяк», Оксана Лущевська
Лущевська, Оксана. Маленький маяк / Оксана Лущевська ; іл. Ольга Смірнова — Київ : ФОП Муравицька А. Б., 2025 — 24 с — ISBN 978-617-95442-9-3.
«Маленький маяк» — ніжна, світла історія про сміливість, надію та віру в те, що навіть невеликі добрі вчинки можуть змінити чиєсь життя. Це книжка, яка допомагає говорити з дітьми про підтримку, взаємодопомогу й внутрішню силу.
У 2025 році «Маленький маяк» увійшов до переліку найкращих українських книжок року за версією PEN Ukraine.
Купити «Маленький маяк» Оксани Лущевської.
«Хороше яєчко», Джорі Джон
Джон, Джорі. Хороше яєчко / Джорі Джон ; пер. з англ. Альбіна Братушка ; іл. Піт Освальд — Київ : ФОП Муравицька А.Б., 2026 — 32 с — ISBN 978-617-8610-07-4.
Дотепна й мудра історія допомагає дітям зрозуміти, що помилятися — нормально, а прагнення бути бездоганним іноді лише заважає бути щасливим. Це книжка про відповідальність, емоції, власні кордони й турботу про себе, яка однаково відгукується і дітям, і дорослим.
Купити «Хороше яєчко» Джорі Джона.
«Грушки та новий друг», Ольга Пінчук
Пінчук, Ольга. Грушки та новий друг / Ольга Пінчук ; іл. Ірина Рутило — Київ : ФОП Муравицька А. Б., 2026 — 24 с — ISBN 978-617-8610-06-7.
«Грушки та новий друг» — це тепла історія про знайомство, довіру та прийняття. Вона допомагає дітям прожити ситуацію, знайому майже кожному: коли в компанії з’являється хтось новий. Книжка м’яко показує, як народжується дружба, вчить відкритості й співчуття.
Серія про Грушок стала «Серією 2025 року» за версією «БараБуки».
Купити «Грушки та новий друг» Ольги Пінчук.
«Грушки, Вуглик і Тишко», Ольга Пінчук
Пінчук, Ольга. Грушки, Вуглик і Тишко / Ольга Пінчук ; іл. Ірина Рутило — Київ : ФОП Муравицька А. Б., 2026 — 24 с — ISBN 978-617-8610-05-0.
Домашні улюбленці — це радість, але й велика відповідальність. Авторка через теплу історію допомагає дітям зрозуміти важливі речі про турботу та емпатію, а чуттєві ілюстрації роблять цей досвід ще ближчим і живішим.
У родині Грушок з’являються нові друзі — мурчаки Вуглик і Тишко. Разом із героями діти дізнаються, що означає відповідальність за тварину, вчаться емпатії, знайомляться з базовими принципами догляду за улюбленцями, а також розвивають емоційний інтелект через реальні ситуації.
Купити «Грушки, Вуглик і Тишко» Ольги Пінчук.
Як підтримати видавництво напряму
«Найкраща підтримка для нас — це замовлення на наші книги, ті, що в наявності, а також передзамовлення наших неймовірних новинок. Не вішаємо хвоста!», — каже представниця «Муркота» Анастасія Муравицька.
Видавництво 4Mamas
Яких втрат зазнало видавництво
За словами Анастасії Яковлєвої, керівниці рекламного відділу 4Mamas, видавнича група «Основа», до складу якої входить видавництво 4Mamas, постраждала внаслідок удару росіян 1 серпня по логістичному центру корпорації «RNK-Ranok».
Знищено літератури собівартістю понад 72,5 мільйона гривень. Точна кількість втрачених примірників наразі ще встановлюється.
Які книжки є в наявності в 4Mamas
«Межі соцмережі. Медіаграмотність для дітей», О. Хобта
Хобта, О. Межі соцмережі. Медіаграмотність для дітей / О. Хобта ; худож. І. Лукашева. — Харків : Вид. група «Основа», 2025. — 63, [1] с. : схеми, іл. — (Серія «Корисні навички»).
Що приховує такий цікавий, а заразом і небезпечний світ соціальних мереж? Що таке кібербулінг, кіберзалежність та інтернет-шахрайство? Через історії, які трапилися з Марічкою й Тарасиком, діти навчаються обирати надійні джерела інформації, розкривають таємниці соцмереж і розуміють, як протидіяти фейкам.
Купити «Межі соцмережі» О. Хобти.
«Як працює держава. Дітям про політику», А. Куриленко
Куриленко, А. Як працює держава. Дітям про політику / А. Куриленко ; худож. О. Черкун. — Харків : Вид. група «Основа», 2025. — 63, [1] с. : схеми, іл. — (Серія «Корисні навички»).
Разом із сім’єю Осипчуків, головними героями книжки, читачі з’ясовують, що таке Конституція, як працює дипломатія і як держава оберігає свої кордони. Наприкінці кожного з дев’яти розділів — завдання, що допомагають закріпити прочитане.
Купити «Як працює держава» А. Куриленко.
«Мій перший бізнес. Інструкція для маленьких підприємців. 7–10 років», В. В. Мустепаненко
Мустепаненко, В. В. Мій перший бізнес. Інструкція для маленьких підприємців. 7–10 років ; худ. О. Черкун. — Харків : Вид. група «Основа», 2025. — 80 с. : іл. — (Серія «Корисні навички»).
Книжка пояснює юним читачам основи підприємництва: як планувати видатки й доходи, рекламувати свою справу, долати кризи розвитку бізнесу, ухвалювати рішення і нести відповідальність.
Купити «Мій перший бізнес» В. В. Мустепаненко.
«Спілкуйся вільно — почувайся впевнено. Секрети комунікації для підлітків», К. В. Дубойська
Дубойська, К. В. Спілкуйся вільно — почувайся впевнено. Секрети комунікації для підлітків. — Харків : Вид. група «Основа», 2026. — 143, [1] с. : іл., табл. — (Серія «Корисні навички»).
Книжка вчить підлітків заводити нових друзів, слухати інших, презентувати себе під час публічних виступів і розпізнавати брехню та маніпуляцію в розмові.
Купити «Спілкуйся вільно — почувайся впевнено» К. В. Дубойської.
Серія «Віршенята»
Серія книжок для найменших з авторськими віршиками, примовками, забавлянками, віршованими іграми та загадками. Кожна книжка створена з урахуванням особливостей розвитку дітей певного віку — зручний формат дає змогу брати книжки з собою на прогулянки, у подорожі чи в чергу.
Детальніше про серію «Віршенята».
Як підтримати видавництво напряму
Крім купівлі книжок за посиланнями вище, 4Mamas можна підтримати прямим переказом на рахунок Благодійного фонду «Ранок-Україна»:
- Отримувач: БФ «РАНОК-УКРАЇНА»
- Код ЄДРПОУ: 39332040
- IBAN: UA263052990000026009035907860
- Банк: АТ КБ «ПриватБанк»
Видавництво «Риби на даху»
Яких втрат зазнало видавництво
За словами засновниці видавництва Ольги Товпеко, внаслідок атаки пошкоджено близько 420 примірників книжок, а сума збитків перевищила 150 000 гривень.
Які книжки є в наявності в «Риби на даху»
«Матуся — домівка», Аврора Петі
Петі, Аврора. Матуся — домівка / пер. Ніколь Дзюб; вірші Ксенії Фрідман, Анастасії Ковбас. — 48 с. — ISBN 978-617-95386-4-3.
У видавництві розповідають: «Ми пишаємося цією книжкою, оскільки вона транслює послання безумовної любові не через повчання, а через образи, які легко відчути й зрозуміти. Аврора Петі замальовувала сцени свого першого материнства від народження до першого року життя своєї малечі, щоб зберегти у пам’яті кожен момент».
Книжку рекомендують для зміцнення прив’язаності у складні періоди дитячих криз і в хороші дні для висловлення любові.
Купити «Матуся — домівка» Аврори Петі.
«Кишенька, повна поцілунків», Одрі Пенн
Пенн, Одрі. Кишенька, повна поцілунків / пер. з англ. Анастасії Ковбас; іл. Барбара Леонард Гібсон. — Київ : Риби на даху, 2024. — 32 с. : кольор. іл. — (Серія «Поцілунок у долоньці»). — ISBN 978-617-95386-3-6.
Це єдина книжка з серії «Поцілунок у долоньці», яка вціліла після удару по складу. Знищені перші книжки в серії «Поцілунок у долоньці» і «Єнотик Честер і злий великий задирака».
У єнотика Честера з’являється маленький братик і захоплює його територію. Коли Честер бачить, як матуся дає малюку поцілунок у долоньці — його поцілунок — він страшенно засмучується, але мудра пані Єнотиха допомагає Честеру подолати його страхи й переконатися, що мама його дуже любить.
У видавництві зазначають: «Ми пишаємося цією книжкою, оскільки вона не тільки цікава, а й дуже помічна для старших братиків і сестричок. Через цю тропічну історію з фантастичними ілюстраціями батьки можуть навчити дітей відчувати їхню любов, навіть коли фактично більше уваги дістається молодшому».
Купити «Кишеньку, повну поцілунків» Одрі Пенн.
«Історія хлопчика Мишка, який не хотів ходити в садок», Ольга Товпеко
Товпеко, Ольга. Історія хлопчика Мишка, який не хотів ходити в садок : повість для дітей та їхніх батьків / Ольга Товпеко ; намалювали Катерина Чернявська, Анастасія Рівчак. — Київ : Риби на даху, 2023. — 76, [3] с. : кольор. іл. — ISBN 978-617-95386-0-5.
Мишко — бунтівник. Він не хоче йти в садочок. Йому не подобається вихователька. У нього є питання до їжі, сну і туалету. І він не збирається брати участь у підготовці до дитячого свята.
У видавництві кажуть: «Ми особливо пишаємося цією книжкою, адже її авторка Ольга Товпеко — дитяча психологиня, яка багато років працює з дітьми та батьками. Історія народилася з реального досвіду адаптації її маленького сина, а згодом увібрала типові труднощі, з якими стикаються дошкільнята та їхні батьки».
Книжка допомагає дитині назвати й прожити свої страхи, а батькам — краще зрозуміти, що стоїть за сльозами, протестом чи небажанням іти в садочок.
Купити «Історію хлопчика Мишка» Ольги Товпеко.
«Історія хлопчика Лева», Ольга Товпеко
Товпеко, Ольга. Історія хлопчика Лева / Ольга Товпеко ; іл. Вікторії Кутукової. — Київ : Риби на даху, 2023. — 60 с. : кольор. іл. — ISBN 5-02-013850-9.
«Історія хлопчика Лева» — книжка про один із перших складних досвідів дитинства: розлуку. Лев боїться залишатися без мами, і через його історію дитина може впізнати власні переживання — страх, сум, тривогу, невпевненість під час будь-яких змін у житті.
У видавництві розповідають: «Ми пишаємося цією книжкою, адже вона допомагає говорити з дитиною про сепарацію простою і зрозумілою мовою, не знецінюючи її почуттів. Це не історія про те, як змусити дитину „перестати боятися“, а про те, як дорослому бути поруч і допомогти їй поступово відчути безпеку».
Купити «Історію хлопчика Лева» Ольги Товпеко.
«Дуже ДУЖЕ зла книжка», Галина Буділова
Буділова, Галина. Дуже ДУЖЕ зла книжка / іл. Юлії Гусак. — Київ : Риби на даху, 2026. — 32 с. : кольор. іл. — ISBN 978-617-95386-8-1.
«Дуже ДУЖЕ зла книжка» — це книжка, яка дозволяє дитині подивитися на злість збоку й без страху поговорити про сильні емоції.
У видавництві пояснюють: «Ми пишаємося цією книжкою за її сміливість і гумор. Вона не повчає дитину, як „правильно поводитися“, а грається з самою ідеєю злої книжки, а також дає прості прийоми для вираження гніву — „коробка гніву“, „куточок спокою“ та інші».
Купити «Дуже ДУЖЕ злу книжку» Галини Буділової.
Серед рекомендацій видавництва є також книжка для дорослих:
«Внутрішній світ травми. Архетипові захисти особистісного духу», Дональд Калшед
Калшед, Дональд. Внутрішній світ травми. Архетипові захисти особистісного духу / пер. з англ. Анастасії Ковбас; наук. ред. Дмитро Залеський, Андрій Швидкий, Ольга Товпеко. — Київ : Риби на даху, 2025. — 356 с. — ISBN 978-617-95386-7-4.
Це дослідження того, як людська психіка реагує на біль і втрату. Дональд Калшед, юнґіанський аналітик, занурюється у внутрішній світ снів і фантазій людей, які пережили травматичний досвід, і показує, як створені психікою захисні образи можуть із часом перетворитися на сили, що завдають ще більшої шкоди.
Дональд Калшед приділяє особливу увагу важким посттравматичним станам — залежності, психосоматичним розладам, депресивним переживанням, саморуйнуванню, розкриваючи, як архетипові образи можуть допомогти зцілити зруйновану цілісність особистості.
Купити «Внутрішній світ травми» Дональда Калшеда.
Як підтримати видавництво напряму
У «Рибах на даху» кажуть, що підтримати видавництво можна, купивши книжки з наявності на сайті fishontheroof.com.
Також видавництво веде банку для підвісу книг для дітей військовослужбовців, зниклих безвісти: UA063052990000026001016714423 Отримувач: Товпеко Ольга В’ячеславівна РНОКПП/ЄДРПОУ: 3065410803 Призначення платежу: Оплата замовлення.