Марія Мазур

Марія Мазур

У виданні «НУО» Марія Мазур відповідає за те, щоб тема культури та шоу-бізнесу була зрозумілою. Працює в рубриках «Навчання дітей», «Освітня культура» та «Новини освіти». Розбирає термін, перш ніж його вжити, і не лишає в тексті жодного слова, значення якого читач мусив би шукати. Перевіряє готовий матеріал на людині поза темою: якщо щось незрозуміло — переписує. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. У разі помилки редакція вносить виправлення й позначає, що саме змінилося.

Акція «Порожні стільці» закликала звільнити ув’язнених митців

На Софійській площі у Києві відбулася акція «Порожні стільці» на підтримку журналістів, письменників, діячів культури та правозахисників, які зникли безвісти, незаконно ув’язнені або перебувають у полоні через війну росії проти України. Захід організували Український ПЕН та Центр громадянських свобод. У…

Громади визначають пріоритети освіти під час тривалих тривог

Кабінет Міністрів України ухвалив протокольне рішення, яке має на меті забезпечити безперервність освітнього процесу в умовах тривалих повітряних тривог. Цей документ визначає пріоритетні завдання для обласних та Київської міської військових адміністрацій, громад і засновників освітніх закладів. Головне завдання – організувати…

Перекладацький фестиваль у Ґданську: чи відповідає фокус очікуванням?

24–26 квітня у Ґданську відбувся перекладацький фестиваль Odnalezione w tlumaczeniu. Цьогоріч це була вже сьома едиція заходу, організованого Інститутом міської культури. Представниці TRANSLATORIUM відвідали подію та підготували репортаж спеціально для Читомо. Едиція модерністська: жінки, знайдені в перекладі Програму фестивалю присвятили…

Захист України: 80% старшокласників опановують нову програму

Оновлений предмет «Захист України» охоплює 80% старшокласників Створені в громадах осередки вивчення оновленого практичного курсу «Захист України» охоплюють близько 80% учнів старшої школи. Загалом в Україні функціонує понад 1000 таких осередків. Про це повідомив міністр освіти і науки Андрій Бутенко…

Що означає давнє слово “десниця”

Що означає слово “десниця” Слово “десниця” рідко можна почути у повсякденній розмові, проте воно й досі живе в літературі, історичних текстах та усталених висловах. Його часто використовують, коли говорять про владу, покарання чи підтримку. Щоб зрозуміти, чому так склалося, варто…

Мертві уві сні: як література показує військову втрату

У глобальному контексті культурної пам’яті перед тими, хто вижив після війни, постає достатньо чітке завдання: уславити героїв і оплакати загиблих. І так, це одне завдання, а не два. Як література війни пише про втрату? Триває четвертий місяць, як Саша повернувся…

Війна позбавила українську освіту 20% учнів

Кількість школярів в Україні за роки повномасштабної війни зменшилась на 20%. Про це повідомила директорка департаменту освіти Київської міської державної адміністрації Олена Фіданян, посилаючись на дані статистичної системи АІКОМ. За її словами, у 2026/27 навчальному році в Україні навчатиметься 3…

Окупанти видали ще 12 книжок, що розпалюють ворожнечу проти України

До переліку антиукраїнських видань додали ще 12 російських книжок Державний комітет телебачення і радіомовлення України (Держкомтелерадіо) оновив перелік видань, які не дозволені для розповсюдження на території України. До нього додали ще 12 російських книжок, зокрема ті, що розповідають про ПВК…

Дві рідкісні книги ХХ століття знайшли на польському кордоні

У пункті пропуску «Угринів» виявили стародруки На пункті пропуску «Угринів» на Львівщині прикордонники спільно з митниками виявили дві книжки, датовані 1906–1910 роками. Їх намагалися вивезти з України до Польщі. Видання направлять на експертизу для визначення їхньої історичної чи культурної цінності.…

Російська атака пошкодила офіси видавництв «Ранок» та «Веселка»

Російські обстріли пошкодили офіси видавництв «Ранок» та «Веселка» Внаслідок російського обстрілу 24 травня постраждали офіси видавництв «Ранок» та «Веселка». Про це повідомили Читомо директор та генеральний засновник видавництва «Ранок» Віктор Круглов та колишній директор видавництва «Веселка» Олексій Бондаренко. «Ранок» —…