Основні тези
- На Богоявлення українці звертаються один до одного з виразом “Христос хрещається!”, а у відповідь кажуть “У річці Йордані”.
- Варіанти привітань можуть відрізнятися залежно від області, і всі вони підходять для привітання.
Як правильно вітатися на Водохреще / колаж 24 каналу
5 січня українці святкують Надвечір’я Богоявлення. А 6 січня – Йордан, або ж Хрещення Господнє.
На Водохреще українці мають, до речі, особливий спосіб вітання. Як вірно вітатися у це святе свято, дізнайтеся у статті 24 Каналу.
Як правильно вітатися на Водохреще
У час різдвяних свят українці вітаються таким чином:
- Христос народився!
- Христос рождається!
- Христос ся рождає!
І у відповідь чують:
- Славімо його!;
- Славіте його!
Проте 6 січня, на Водохреще, зокрема на Галичині, існує своєрідний спосіб привітання – “Христос хрещається!”. У відповідь на це ви почуєте “У річці Йордані”.
Також ви можете почути наступні варіанти привітання:
- Христос хрестився!
- Христос ся хрещає!
У відповідь також буде звучати “У річці Йордані”.
Так українці вітаються не тільки на Хрещення Господнє, а й напередодні ввечері, коли вся родина збирається за столом на Святвечір 5 січня.
Чи можна використовувати всі варіанти
Дані форми вітань є тотожними, просто існують в різних куточках України відповідно до місцевих звичаїв та говірки. Тому ви можете для поздоровлення вибирати ту, яка вам більше подобається.
Однак священнослужителі вважають, що форма “Христос хрещається”, як і “Христос рождається” – більш теологічні поняття. Також форму “хрестився” можуть використовувати для позначення факту, який відбувся, а “хрещається” – для позначення факту, що відбувається у часі.
І, безсумнівно, ви можете вітати один одного з Хрещенням Господнім! При цьому бажати спокою та перемоги нашій Україні!