
У столиці Словенії презентували виставку українського національного вбрання Фото 30.05.2026 17:42 Укрінформ 29 травня у Словенському етнографічному музеї, розташованому в Любляні, було відкрито експозицію під назвою «Вишивана Україна: народний одяг українців кінця ХІХ – ХХ століття».
Цю інформацію надало Міністерство культури, як передає Укрінформ.
Зазначається, що на виставці представлено 40 справжніх комплектів національного одягу, які походять із фондових запасів Музею народної архітектури та побуту у Львові імені митрополита Андрея Шептицького, а також з приватної колекції Наталії Холод.
Ця експозиція запрошує глядачів розглянути українську вишивку та народний одяг як ключовий елемент національної самосвідомості та невід’ємну частину культурної спадщини, що об’єднує історію, родинні спогади, традиції та українську ідентичність.
“Будову експозиції організовано навколо історичного контексту та особистих історій людей і родин, яким належав представлений одяг. Через ці невеликі, але значущі оповіді відвідувачі зможуть побачити, як традиційні вишиті предмети супроводжували українців у різні періоди їхнього життя та в різні історичні епохи. Експонати розкривають долі родин, майстрів та цілих поколінь, а також допомагають осмислити такі непрості сторінки української історії, як Голодомор, заслання до Сибіру, перебування в концтаборах, дисидентський рух, радянська культурна політика, аварія на Чорнобильській АЕС та національне відродження наприкінці 1980-х років”, – йдеться в повідомленні.

В Словенії відбулася презентація виставки українського національного вбрання / Фото: Міністерство культури України 1 / 14







Частиною цього проєкту є історія колекціонерки Наталії Холод. Початок повномасштабної війни та вимушений виїзд з родиною до Словенії мотивували Наталію до активного дослідження та збереження традиційного українського одягу. Це робиться з метою підтримання зв’язку українців зі своєю культурою та для розповіді про Україну світові. Наразі її приватна колекція містить понад 150 експонатів з 12 регіонів України.
Організатори підкреслюють, що ця виставка слугуватиме платформою для міжнародного культурного діалогу між Україною та Словенією. Через національний одяг, особисті історії та музейні колекції, українська культура буде представлена європейській аудиторії як жива, глибока та унікальна традиція.

Реалізація цього проєкту здійснюється за підтримки Посольства України у Словенії, Словенського етнографічного музею, а також міністерств культури України та Словенії.
Як раніше повідомляв Укрінформ, на столичному Подолі, у музеї «Кам’яниця київського війта», було відкрито оновлену експозицію, присвячену історії місцевого самоврядування та ролі війта в житті давнього міста.
Музей Одяг Словенія Україна
