Після низки скандалів через ймовірне використання штучного інтелекту (ШІ) номінантами та переможцями літературних премій у Франції заснували премію для творів, написаних у співавторстві зі штучним інтелектом.
Prix Pascal de Littérature IA
Премія називається Prix Pascal de Littérature IA. Прийом заявок розпочався 20 жовтня 2026 року і триватиме до 30 листопада. Наприкінці листопада журі обере 10 номінантів, а переможця оголосять на церемонії на початку грудня 2026 року.
Організатори наголошують, що це не технологічний конкурс, а літературна премія. Журі складатиметься з п’яти членів, серед яких будуть письменники, критики, видавці, філософи та журналісти. Вони оцінюватимуть естетичну, сюжетну та стилістичну якість текстів. У разі рівного розподілу голосів, вирішальним стане голос голови журі. Імена членів журі оголосять на початку листопада 2026 року.
Ідею премії вперше представив 15 жовтня 2026 року Александр Жефен — директор із досліджень Національного центру наукових досліджень Франції, який вивчає зв’язки літератури та цифрових технологій. Він оголосив про неї під час виступу про ШІ в книговиданні на заході Normandie Livre & Lecture.
«Премія Паскаля має увінчати найкращий текст, будь-коли створений ШІ», — цитує його французьке видання Livres Hebdo.
На конкурс приймають неопубліковані художні тексти французькою мовою обсягом близько 300 000 знаків із пробілами. Подати заявку може будь-хто, незалежно від громадянства та письменницького досвіду. Наявність видавця для участі не обов’язкова. Рукописи журі отримує анонімно.
Заявка складається з трьох частин:
- Рукопис.
- «Зерно» — короткий задум твору обсягом близько 4 000 знаків. Його оприлюднять лише в разі перемоги та за згоди автора.
- Технічне досьє, де автор вказує, якою мовною моделлю користувався і які запити до неї писав.
Рукописи, створені разом зі ШІ, організатори називають «iauscrit». Це слово вони вигадали, об’єднавши французьке IA (ШІ) і manuscrit (рукопис).
Учасники можуть працювати з будь-якими великими мовними моделями, зокрема ChatGPT, Claude, Gemini, Mistral і LLaMA. Вибір моделі, за словами організаторів, є інформацією для журі, а не підставою для відсіювання.
Крім літературної якості, організатори висувають ще одну умову: твір має бути корисним, попереджати про небезпеку або оригінально допомагати розв’язати один з екологічних, соціальних чи етичних викликів, які загрожують людству. Переможець отримає грошову винагороду, а його рукопис видадуть.
«ШІ вже присутній у письменницьких майстернях, у рукописах, у книгарнях, часто непомітно. Премія Паскаля ставить питання вголос: що таке твір, коли автор і машина співпрацюють?» — йдеться на сайті премії.
Організатори не намагаються викривати використання ШІ, а просять авторів відкрито його задекларувати.
«Там, де інші вистежують ШІ за допомогою детекторів, які суперечать одне одному, премія Паскаля просить авторів його задекларувати: ні прозелітизму, ні судових процесів, лише прозорість як основа для дискусії та колективного розуму», — заявили організатори французькій агенції AFP.
Премію назвали на честь французького математика й філософа Блеза Паскаля. У 1642 році він винайшов одну з перших механічних обчислювальних машин, а згодом написав філософський твір «Думки».
Нагадаємо, у вересні 2026 року у Франції спалахнув скандал через роман канадського письменника Телісона Орельєна «Або це, або смерть», якого звинуватили в написанні тексту за допомогою ШІ. Згодом Гонкурівська академія вилучила книжку з довгого списку премії. Сам автор звинувачення заперечував.
У червні британський літературний журнал Granta відмовився публікувати тексти переможців премії Commonwealth Short Story Prize. Причиною стали звинувачення в тому, що один із цьогорічних лавреатів, Джамір Назір із Тринідаду і Тобаго, згенерував своє оповідання за допомогою ШІ.
Інформація підготовлена на основі матеріалів: chytomo.com