Пилосос – так називають пристрій українською мовою
Як іменувати пристрій належним чином? / Magnific. Ілюстративне фото Іноді одного слова буває достатньо, аби усвідомити, наскільки потужним є вплив іншої мови. І це стає
Мирослав Дорошко
Мирослав Дорошко перекладає складне з теми культури та шоу-бізнесу звичайною мовою для читачів «НУО». Працює в рубриках «Навчання дітей», «Освітня культура» та «Новини освіти». Розбирає термін, перш ніж його вжити, і не лишає в тексті жодного слова, значення якого читач мусив би шукати. Тримає в тексті приклад, до якого можна повернутися, коли пояснення стає надто абстрактним. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. У разі помилки редакція вносить виправлення й позначає, що саме змінилося.
У Чернівцях представили книгу, що вийшла друком після загибелі на війні телеоператора Максима Шварцмана.
У Чернівцях відбулася презентація літературної збірки авторства полеглого на війні телеоператора Максима Шварцмана. Збірка носить назву “Не про війну”. Про це передає кореспондент Укрінформу.
Онлайн-школа Оптіма: які навчальні програми для підготовки до національного мультипредметного тесту 2027 року варто вибрати
Які курси для підготовки до НМТ обрати / Shutterstock Національний мультипредметний тест поточного року в Україні ще триває. Учасники додаткової сесії невдовзі отримають
У столиці завершено роботу над стрічкою «Місто» за мотивами твору Підмогильного
У Києві завершено знімальний процес стрічки «Місто» за мотивами твору Підмогильного Фото 15.07.2026 18:49 Укрінформ У Києві завершено знімальний період фільму «Місто» режисера Станіслава Битюцького – сучасної кіноінтерпретації роману Валер’яна Підмогильного. Як передає Укрінформ, про це Українська кіноакадемія інформувала у…
Зміни в освіті для українських учнів у Польщі
Навчання учнів у Польщі / Freepik Від 1 вересня 2026 року всіх українських школярів інтегрують до загальної системи освітньої діяльності для іноземців на території
ЮНЕСКО допоможе Харківській бібліотеці Короленка відновити пошкоджені атаками РФ будівлі
ЮНЕСКО надасть допомогу Бібліотеці Короленка у Харкові для відновлення споруд, постраждалих від атак РФ. Фото 15.07.2026 17:56 Укрінформ Організація Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури (ЮНЕСКО) надасть Харківській державній науковій бібліотеці імені В. Г. Короленка технічну підтримку у…
Ціна освіти в університетах України 2026 – яка вартість навчання в УКУ
Ціна навчання в УКУ / Фото вишу Цього року в Україні зросла вартість здобуття вищої освіти. Відтак, навчальні заклади почали інформувати про нові розцінки на навчання.
Парламент України закликав міжнародну спільноту засудити культурний геноцид, що його здійснює Російська Федерація проти України.
Рада звернулася до світу із закликом засудити російський культурний геноцид проти України 15.07.2026 16:32 Укрінформ Верховна Рада прийняла звернення до світової спільноти з проханням посилити зусилля для збереження українських культурних надбань. Відповідну постанову №15338 ухвалили 252 голосами, повідомляє кореспондент Укрінформу.…
Скільки учнів у школах Закарпаття здобувають освіту угорською мовою
Освіта мовами національних меншин / Varosh На Закарпатті 12 975 учнів навчаються угорською мовою, здобуваючи освіту у 91 навчальному закладі. Цю інформацію надав
У Парижі презентували експозицію, присвячену знищенню української культурної спадщини через війну.
У Парижі стартувала виставка, присвячена руйнуванню української культурної спадщини через війну. Фото, відео 13.07.2026 22:52 Укрінформ В головному архітектурному музеї світу, розташованому в Парижі, розпочала свою роботу експозиція «Спадщина, що чинить опір. Від Тімбукту до Одеси». Вона висвітлює тему знищення,…