Видалив тюрбан і додав одяг: реставратори розкрили, як невідомий майстер модифікував шедевр Рембрандта Фото 26.06.2026 14:14 Укрінформ Реставратори виявили, що з полотна Рембрандта XVII століття було стерто шари оригінальної фарби, використаної митцем. Зокрема, тюрбан на одній із чоловічих постатей замінили звичною голландською м’якою шапочкою, а оголену дитину на передньому плані одягли.
Про це інформує видання The Guardian, повідомляє Укрінформ.
Як зауважено, на оригіналі Рембрандт зобразив багато фігур, де, крім чоловіка в тюрбані, також присутні представники юдейської та християнської традицій.
Вважається, що митця надихнули багатокультурні, релігійно різноманітні вулиці Голландії XVII століття. В період створення картини релігійне суперництво було поширеним, а до Голландії прибувала велика кількість втікачів, багато з яких осідали в Лейдені – місті народження Рембрандта.
Пізніше невідомий автор вніс корективи або обробив оригінал Рембрандта, ймовірно, неправильно зрозумівши його біблійну тему, яка випливає з назви картини – «Пустіть дітей приходити до Мене», що стосується терпимості, де Христос благословляє як дітей, так і дорослих.
Мистецтвознавець Ендрю Грем-Діксон вважає, що картина відображає тісний зв’язок Рембрандта з ремонастратами – групою, яка виступала за релігійну толерантність та прийняття.
«Коли Рембрандт створював це, він зображував цю насичену сцену, де Христос приймає дітей і сім’ї. У той час це було вельми суперечливо. У Лейдені були люди, які не бажали їх приймати», – зазначив Грем-Діксон, за оцінками якого Лейден тоді приймав близько 10 тис. втікачів щорічно.
Згідно з даними видання, полотно розміром 106 см на 80,5 см було знайдено у 2014 році на німецькому аукціоні, де його каталогізували як анонімну «голландську картину XVII століття».
Нині, оскільки його авторство приписують Рембрандту, воно буде представлене на аукціоні Sotheby’s у Лондоні 1 липня з оцінкою від 8 до 12 мільйонів фунтів стерлінгів, що вказує на те, що це одна з найдорожчих ранніх робіт Рембрандта, яка залишається у приватних руках.
«Пізніші перемальовки перетворили її на більш типову, конвенційну інтерпретацію сюжету, тоді як оригінал мав більш різноманітний набір персонажів, зокрема видатну постать у тюрбані посередині», – сказав почесний голова Sotheby’s UK Алекс Белл. За його словами, хоча Рембрандт зобразив у натовпі оголену дитину, пізніше інший митець одягнув її.
Дослідження показали, що ця картина мала для Рембрандта особливе особисте значення, оскільки він зобразив у ній різних членів своєї родини, зокрема батьків і самого себе в образі юнака, який, ніби витягаючи шию вперед, намагається краще побачити дивовижну подію та дивиться прямо на глядача.
Белл додав, що на жодному іншому полотні Рембрандт не об’єднував свою родину настільки повно.
Полотно планують представити публіці з 27 червня на аукціоні Sotheby’s у Лондоні. Це стане першою можливістю побачити її у відновленому вигляді, яким її задумував Рембрандт.
Як інформував Укрінформ, дослідники з нідерландського Рейксмузею підтвердили достовірність картини Рембрандта «Видіння Захарія у храмі», у березні полотно представили публіці вперше за кілька десятиліть.
Фото: Sotheby’s
Пікассо Картина Художник Рембрандт