30.08.2026
Поділитися
Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter
Педагоги, які навчають українських дітей за межами батьківщини, матимуть можливість вдосконалити свої навички завдяки новій освітній програмі. Цю інформацію оприлюднено на порталі МОН.
Програма призначена для громадян України, котрі за кордоном проводять викладання української мови, літератури, історії, громадянської освіти, правознавства та географії.
У Міністерстві освіти і науки це називають «українським складником»: так у документах ідентифікують дисципліни, присвячені Україні, які діти опановують на додаток до основної шкільної програми країни проживання.
Відповідний наказ № 1472 був затверджений 24 серпня. Стандартну навчальну програму буде розміщено на ресурсі «Вектор», а на її основі заклади, що займаються підвищенням кваліфікації, розроблять власні освітні курси та розпочнуть процес набору слухачів.
Курс орієнтований на вчителів, що працюють із учнями 5–9 класів. У МОН обґрунтовують необхідність такого навчання тим, що учні демонструють неоднаковий рівень володіння українською мовою, паралельно навчаючись за двома освітніми планами — українським та чинним у країні перебування, що нерідко потребує додаткової психологічної, мовної та соціокультурної підтримки.
Викладачі навчатимуться пристосовувати навчальні матеріали для скороченого формату, знижувати навчальне навантаження на дітей, визнавати результати навчання, отримані в іноземній школі, та працювати з учнями, які мають особливі освітні потреби.
Також передбачено окремий модуль, присвячений взаємодії з батьками, українськими спільнотами та освітніми установами країн перебування. Окремо висвітлюватиметься питання збереження українського мовного середовища в умовах, коли дитина щодня стикається з іншою мовою: у МОН це формулюється як «розбудова українського освітнього простору як умови для збереження мовної та культурної самобутності».
Тривалість курсу становить 60 годин, що відповідає 2 кредитам ЄКТС, і він складається з двох модулів:
- Перший модуль (20 годин) присвячений питанням організації навчального процесу — правовим аспектам та роботі в класі з учнями, що мають різні рівні підготовки.
- Другий модуль (36 годин) зосереджений на викладанні предметів: методики навчання, оцінювання учнів, створення робочих зошитів та завдань, а також застосування інструментів штучного інтелекту при підготовці уроків.
Зміст курсу може бути адаптований до специфіки певного освітнього центру — допускається зміна до 30% навчального матеріалу.
Після успішного завершення навчання викладачі отримають сертифікат, свідоцтво або інший відповідний документ. Стандартна програма буде чинною протягом п’яти років.
Нагадаємо, у липні 2026 року Польща вперше дозволила складання іспиту з української мови. У травні того ж року МОН спільно з Інститутом модернізації змісту освіти надіслали українські підручники французьким освітнім установам з метою розширення викладання рідної мови для дітей у Франції.