Основні тези
- У законодавстві відсутній конкретний регламент щодо звернення до освітян, але форма звертання має бути шанобливою.
- Допустимо звертатися словами “пані вчителько”, “пане вчителю”, використовуючи ім’я та по батькові, або комбінацію “пані/пане та ім’я”.
Звертання до вчителя / Freepik
В установі освітнього омбудсмена надали роз’яснення щодо коректних способів звернення до вчителів в Україні. Зокрема, прояснили, чи припустимо використовувати формулювання “пане учителю”, “пані вчителько”.
Також було пояснено, чи є законною вимога адміністрації навчального закладу щодо заборони подібного роду звертань. Про це інформують в Офісі освітнього омбудсмена.
Як належить звертатися до вчителів?
В омбудсмена відзначають, що за допомогою звертання налагоджується контакт, який відображає повагу і задає тон бесіди.
Також зазначають, що в поточному законодавстві України немає чітких правил стосовно форми звертання до педагогічних працівників. Разом з тим, воно повинно бути етичним, а взаємодія між викладачами, учнями та їхніми батьками – ввічливою та привітною.
Звернення не повинно містити образ, приниження честі та гідності особистості, проявів дискримінації або тиску, а також не повинно провокувати конфліктні або принизливі обставини в робочому або навчальному середовищі,
– зазначила освітній омбудсмен Надія Лещик.
І додала, що керівник навчального закладу не має права забороняти або обмежувати офіційні звертання до педагогів, якщо вони не порушують етичних норм, не принижують гідність співробітників і не містять ознак втручання в їхню професійну діяльність.
Зверну увагу, що українська орфографія передбачає різні варіанти звертань (як ті, що складаються із загального звернення та імені, так і імені та по батькові), які використовуються залежно від контексту або уподобань людей,
– підкреслила пані омбудсмен.
Отже, за словами Лещик, педагоги, учні та батьки можуть узгодити прийнятний спосіб звертання.
Можна звертатися таким чином:
- пані вчителько/пане вчителю;
- ім’я та по батькові (Олено Дмитрівно);
- пані/пане та ім’я (пані Маріє).
Цікаво! Вчителька початкових класів Любов Заременна розповіла про навички, котрі необхідно сформувати у школярів з раннього віку. Своїми рекомендаціями вона поділилася у TikTok.
Як звертаються до педагогів в інших країнах?
Лещик також повідомила, що звернення до викладача за кордоном зазвичай починається з титулів – пан, пані або професійних звань (вчитель, професор) + прізвище або ім’я.
-
Велика Британія – Mr., Mrs., Miss або Ms, а потім прізвище;
-
Німеччина – Herr (пан) або Frau (пані), а потім прізвище;
-
Фінляндія, Данія, Швеція – зазвичай використовують імена, титули рідко;
-
Португалія, Бразилія – Professor або Professora.
Чи збільшили вчителям заробітну плату?
- З початку року вчителям в Україні збільшили виплати: на 30% з 1 січня і ще на 20% з 1 вересня.
- “Учительська тисяча” зросла до 2 тисяч гривень для всіх вчителів і 4 тисяч гривень – для педагогів, які працюють очно в прифронтових районах (суми після вирахування податків).
- Голова Освітнього комітету Верховної Ради Сергій Бабак повідомив, що у 41% територіальних громад України зменшили розмір доплати за престижність до заробітних плат вчителям у січні.